About Us

We Are a Collaborative Platform Enabling Communities Worldwide to Build Multilingual Data for Inclusive AI Systems

EveryLanguageMatters enables people around the world to contribute translations, annotations, and language data. Together with community contributors and experts, we create high-quality multilingual datasets that help AI understand and support every language.

Connecting Languages With AI

Headquarters

Makeni West

10

Employees

2026

Founded

1000+

Languages

Community Contributions

How Every Voice Is Captured

Text & Language

  • Translations & Equivalents
  • Dialect Variations
  • Word Suggestions & Corrections
  • Idiomatic Expressions

Cultural Images

  • Community & Everyday Life
  • Traditions & Celebrations
  • Symbolic & Sacred Objects
  • Cultural Context Labels

Spoken Language

  • Native Pronunciations
  • Oral Traditions & Storytelling
  • Regional Accents & Tones
  • Speech Transcriptions

Cultural Practices

  • Ceremonies & Rituals
  • Community Stories
  • Gestures & Non-Verbal Cues
  • Traditional Knowledge

Learn More

ELM In The News

No news articles found.

Building The Data Foundation That Reflects Every Culture